Il fait froid et gris, et j’ai deja croise un precheur evangeliste (« there is burning hell! believe in lord Jesus!!!! »), une bonne dizaine de GIs, une vielle dame tres distinguee mais ronde comme une queue de pelle (dans les deux sens), et la vendeuse du supermarche. Ca fait du bien d’etre de retour a la maison.

Dans le bateau, un seul sujet de conversation: y aura-t-il une guerre?

mon argument: de toute facon, qu’il y en ait ou pas, il vaut mieux faire semblant d’etre sur qu’il y en aura une, juste histoire d’avoir la satisfaction de pouvoir dire « je vous avais prevenu » le cas echeant.

pas enormement de succes.

Toujours pas de hordes de communistes affames. Je garde espoir.

Et je ne me suis meme pas rendu compte qu’il y en avait un, de typhon…

J’ai passe la nuit dans mon sous-sol a regarder des films, et la seule chose qui m’est passee par la  tete, c’etait: « il pleut un peu fort aujourd’hui non? »…

Aujourd’hui pluie torrentielle.

J’aime l’ete seoulite.

Test demain et apres demain, mais pas de soucis a se faire. Jai deja recupere 45 des 60 points necessaires pour passer, j’ai eu 90 sur cent au test blanc aujourd’hui, et meme si je me rate, je dois de toute facon passer un test de placement pour l’universite de Seoul, donc la note de cette semaine compte pour du beurre fondu.

Depart dans 3  jours pour le Japon, avec au programme, Kyushyu, le Kansai, Kamakura, Nikko, Hakodate, puis deux semaines a la mer, pas loin de Tokyo.

Une petite histoire mignone:

en Coree, l’age a une importance incomparable avec ce qu’on peux voir en Europe: des qu’il y a un ecart d’age, on se doit d’utiliser des formules honorifiques. Meme a un an de difference.

Quant a moi, je profite du laxisme ambiant envers les europeens pour me foutre eperdument de la politesse (sauf dans les cas evidents ou ca generait). J’appelle tout le monde en dessous de 35 ans hyong ou nuna (grand frere, grande soeur, normal par ici), et je tutoies universellement.Ca me vaux un certain succes.

Et hier un de mes amis (qui part d’ailleurs faire son service dans trois semaines, le jour ou je rentre du Japon, et qui me laisse son PC pour deux ans (on y a pas droit a l’armee)) me demande quand je vais le faire, mon service, et choque d’apprendre que j’ai en fait 3 ans de plus que lui, se met a me vouvoyer compulsivement (enfin l’equivalent coreen). Ca m’a choque encore plus que lui de m’entendre demander « Non, non, je vous en prie, laissez moi vous accompagner », et ca m’a donne un sacre coup de vieux.

Et c’est la aussi que j’ai realise qu’a part aux profs et aux tres peu d’autres plus ages que moi, je n’ai de comptes a rendre a personne, et je peux faire a peu pres tout ce qui me plait. (heureux)

Que j’ai un pouvoir mystique et quasi-absolu sur tous les premiere-annee. (tres heureux)

Et que quand je vais rentrer a l’universite l’an prochain, tout le monde va me vouvoyer. (pas heureux du tout)

J’ai du mal a faire des blagues salaces avec des gens que je suis suppose vouvoyer, mais je suis le seul dans ce cas la apparemment. Ca va me prendre un peu de de-contitionnement culturel pour pouvoir vouvoyer mes amis, mais je suis dans la bonne voie.

et j’ai decouvert aujourd’hui qu’ils avaient une cinematheque en Coree!!!

Je comptais passer mon apres-midi tranquilou devant mes bouquins, a potasser gaiement des points de grammaire obscurs et ennuyeux. Mais le sort en a voulu autrement (Le sort! Que dis-je? Le DESTIN!). J’ai appris par la bouche innocente de mon professeur (charmante, sois dit en passant), que la cinematheque etait a 20 minutes de bus, et incidemment, que les sceances etaient gratuites (si si, vraiment, vous ne revez pas). J’ai enfin reussi a lui soutirer (et c’est la que le sort, le destin, le desir des puissances se sont ligues contre moi) qu’en ce moment, c’etait une retrospective sur les films de detectives japonais des annees 60-70 (Si seulement Fred etait la!), et les des etaient jetes.

Au programme aujourd’hui « kuro tokage » (le lezard noir (ca sonne mieux en japonais) film dont je vous conseille un remake par Fukasaku Kinji), BO absolument sublime; suivi de « Tantei jimusho 23: Kutabare akuto-domo » (agence de detective 23: allez mourir agents du mal! (encore une fois, ca sonne pas tres bien en francais)) un film de Seijun SUZUKI .

Pour ne rien gacher, ils ont une DVDtheque de films de propagande japonais de durant l’occupation.

Je crois que j’ai trouve ou je vais passer tout mon temps libre pour quelques temps…

PS: sinon, rassurez vous pour le test, je vais bachoter toute la nuit.

PPS: au moins pour une demi-heure

PPPS: demain matin.

Cette fois ci ce sera a Gangnam, aux antipodes de mon ecole de coreen, une heure et quelque de transport…

Ca me donne une raison de plus d’en changer.

En attendant de vous voir, soit a Paris soit a Seoul,

a bon entendeur…

Je ne sais pas pourquoi, mais ils ont pris les trois seuls hommes du cursus, et les ont mis dans la meme classe (ce qui fait qu’on est la seule a n’etre pas exclusivement feminine).

Universite chretienne missionnaire: les etudiantes sont forcees de choisir un jour de la semaine, auquel elles ont obligation de se rendre a la chapelle, pour organiser un office (eleves de langue non compris… ^^)

A part ca, il a neige hier toute la nuit, et il reste un petit manteau blanc sur les toits, c’est bucolique… enfin aussi bucolique qu’il est possible en centre-ville (c-a-d pas vraiment…)

Pour commencer, j’ai fini d’apprendre le japonais. Je le parle couramment, et mon ecole de japonais ne disposant pas de niveau plus eleve, j’étais en train de redoubler le dernier niveau (pas pour des questions de capacités, juste parceque je ne pouvais pas aller plus haut…), et c’était donc tres frustrant…

Pour étudier plus en profondeur la langue japonaise, il aurait fallu que j’aille a l’université, pour étudier le japonais (j’ai pas envie, je suis toujours dans l’idée de devenir réalisateur…)

Donc, j’ai arrête l’école de japonais, et j’avais beaucoup de choix. Pour faire court, les universités de cinema au Japon etant ridiculement chères, j’ai du me rabattre sur une vielle idee. Rentrer a l’universite nationale d’art de Corée (dans laquelle je voulais de toute facon rentrer au final, mais a partir du master…). Je fais donc un bond risque, mais qui pourrait s’avérer bénéfique.

Voila, j’espère avoir rassure du monde, et si vous avez encore des questions, n’hésitez pas!

je parle apparemment moins bien le coreen que le japonais…

a partir de demain, retour a la coutume, et a la paperasse…

petit coup de blues.

mon avion est le 24 février.

donc si vous voulez venir me voir au Japon, il ne vous reste plus qu’un mois!!!

faites vite

l’hiver le plus froid depuis 103 ans, a ce qu’il parait. 25 cm de neige, par -15, l’eclate.

Je commence a parler coreen, mal, mais on me pardonne.

Squat dans une universite de design, chez des amis designers, donc tout est tres design…

Ce soir, c’etait concert, au programme: K.pop, rock indies, bossa Nova, electro, K.pop, ambiance de folie.

Nourriture et boisson a volonte pour douze personne, 40 euros.

sinon Choyeu Nauwelle, et bonne annee.